Смерть двоих

Aug 19, 2023

Авааб Исхак умер в 2020 году, через восемь дней после своего второго дня рождения, в результате «хронического заражения» в Рочдейле.

Коронер заявил, что смерть «привлекательного, веселого и милого» двухлетнего ребенка от длительного воздействия плесени в квартире его семьи должна стать «определяющим моментом» для жилищного сектора Великобритании.

Авааб Исхак умер в 2020 году, через восемь дней после своего второго дня рождения, в результате появления черной плесени в квартире, в которой он жил.

Около 450 000 домов в Англии имеют проблемы с конденсатом и плесенью, и этот приговор вызвал призывы врачей-педиатров с просьбой лучше сообщать о проблемах с качеством воздуха в домах. А омбудсмен Англии по жилищным вопросам Ричард Блейкуэй заявил, что арендодатели должны разработать планы по решению «реального риска усугубления проблем с сыростью и плесенью» по мере роста счетов за электроэнергию.

Майкл Гоув, министр по вопросам жилья и сообществ, сказал, что смерть была «неприемлемой трагедией» и что «не верится», что генеральный директор поставщика социального жилья все еще находится на своем посту. Но он также сказал, что правительство слишком медленно ужесточало регулирование социального жилья.

«Прошло пять лет после трагедии в Гренфелле, нам следовало принять закон раньше», — сказал он. Он также признался в своих опасениях по поводу условий жизни арендаторов во время кризиса стоимости жизни.

Грег Фелл, вице-президент Ассоциации директоров общественного здравоохранения, заявил, что приговор «трагически подчеркнул» «скрытый риск» для общественного здравоохранения, создаваемый плесенью.

«Это серьезная угроза», — сказал он. «Мы приближаемся к зиме, когда люди будут отключать отопление таким образом, чтобы в наших домах было больше сырости».

После того, как в суде коронера Рочдейла было зафиксировано описательное заключение, адвокаты родителей Авааба зачитали заявление, в котором они обвинили поставщика социального жилья Rochdale Boroughwide Housing (RBH) в том, что на протяжении ряда лет он ничего не делал для решения проблемы плесени, которая убила их детей. сын.

«Мы не можем сказать вам, перед сколькими медицинскими работниками мы плакали, а перед сколькими работниками жилищного хозяйства округа Рочдейл мы просили выразить обеспокоенность… Мы кричали так громко, как только могли», — сказали они.

Они обвинили RBH в безразличии и заявили, что не сомневаются, что с ними обращались таким образом, «потому что мы не из этой страны и меньше осведомлены о том, как работают системы в Великобритании».

«Жилищное управление округа Рочдейл, у нас есть послание для вас: прекратите дискриминацию. Перестаньте быть расистом. Прекратите оказывать несправедливое обращение с беженцами или просителями убежища, приезжающими из-за границы. Перестаньте селить людей в дома, которые, как вы заведомо, непригодны для проживания людей. Мы остались чувствовать себя абсолютно бесполезными в руках RBH».

Плесень, которая убила Авааба, находилась в ванной и на кухне квартиры в Рочдейле, которую он делил со своими родителями, Фейсалом Абдуллой и Аишей Амин. Абдулла впервые сообщил RBH о плесени в 2017 году.

По словам старшего коронера Джоан Кирсли, ряд вещей пошёл не так, некоторые из них способствовали его смерти.

«Авааб Исхак умер в результате тяжелого респираторного заболевания, вызванного длительным воздействием плесени в его домашней обстановке», — сказала она. «Меры по лечению и профилактике плесени не были предприняты. Его респираторное заболевание привело к остановке дыхания», — сказала она.

«Я уверен, что не я один задумался: как это происходит? Как в Великобритании в 2020 году двухлетний ребенок умирает от воздействия плесени в своем доме?

«Трагическая смерть Авааба будет и должна стать определяющим моментом для жилищного сектора с точки зрения увеличения знаний, повышения осведомленности и углубления понимания проблем сырости и плесени».

Обращаясь к семье, Кирсли сказал: «Надеюсь, вы знаете, что Авааб, я уверен, изменит ситуацию для других людей».

Старшие врачи призвали правительство Великобритании создать канал отчетности для арендаторов, чтобы поднять тревогу о проблемах с качеством воздуха в помещениях и помочь с необходимыми улучшениями.

«Появляется все больше данных, свидетельствующих о том, что все больше семей живут в некачественном жилье, что оказывает пагубное воздействие на здоровье детей», — сказала доктор Камилла Кингдон, президент Королевского колледжа педиатрии и здоровья детей. «Холодные и сырые жилищные условия могут привести к повышенному риску астмы, респираторных инфекций, замедлению когнитивного развития и более высокому риску инвалидности и проблем с психическим здоровьем у детей».